La Pagoda Thien Mu (chiamata anche Pagoda Linh Mu) è una pagoda storica sulle rive del fiume Perfume nella storica città di Hue, in Vietnam. Oltre alla loro posizione panoramica sulla riva del fiume e sulla collina, la Pagoda di Thien Mu e i suoi dintorni sono anche ricchi di storia, testimoniando quasi quattrocento anni di tumultuosa costruzione della nazione e credenza religiosa in Vietnam.
La Pagoda di Thien Mu è spesso inclusa in molti pacchetti turistici di Hue City, poiché la posizione lungo il fiume la rende facilmente accessibile dalle numerose “barche del drago” turistiche di Hue. Puoi anche visitare la Pagoda di Thien Mu da solo, poiché la posizione è facilmente accessibile in bicicletta o in barca.
Disposizione della Pagoda di Thien Mu
La Pagoda Thien Mu si trova in cima alla collina di Ha Khe, nel villaggio di Huong Long, a circa tre miglia dal centro di Hue. La pagoda si affaccia sulla sponda settentrionale del fiume dei profumi. La pagoda emana un’aria pacifica, ornata com’è da pini e fiori.
La parte anteriore della Pagoda può essere raggiunta salendo una ripida scalinata dal bordo del fiume. (Il tempio nel suo insieme NON è adatto alle sedie a rotelle.)
Una volta raggiunta la cima della scala, esposta a nord, vedrai la torre Phuoc Duyen, fiancheggiata da due padiglioni più piccoli contenenti oggetti sacri. Di più su quelli tra un po ‘.
Phuoc Duyen Tower: la struttura più iconica della pagoda
La pagoda ottagonale a sette livelli conosciuta come Phuoc Duyen Tower è la struttura singola più prominente nella Pagoda di Thien Mu; in piedi sulla cresta della collina, la torre è visibile da lontano.
La torre è una struttura ottagonale alta 20 metri, suddivisa in sette livelli. Ogni livello è dedicato a un Buddha venuto sulla Terra in forma umana, rappresentato in ogni livello della torre come un’unica statua di Buddha disposta verso sud.
Nonostante la sua relativa giovinezza, la torre Phuoc Duyen è ora considerata il simbolo non ufficiale di Hue, aiutata in gran parte dalle numerose rime e canzoni popolari composte in suo onore.
Ma non è tutto ciò che c’è nel complesso della pagoda. Il complesso si sviluppa in realtà su due ettari di terreno, con altre strutture intorno e dietro la torre. In effetti, la torre Phuoc Duyen è molto più giovane del complesso della pagoda stessa; la torre fu costruita nel 1844, oltre duecento anni dopo la fondazione della pagoda nel 1601.
Stele di pietra di Thien Mu Pagoda
Su entrambi i lati della torre Phuoc Duyen ci sono due padiglioni più piccoli.
A destra della torre (verso est) c’è un padiglione contenente una stele di pietra alta otto piedi posta sul dorso di una gigantesca tartaruga di marmo. La stele è stata scolpita nel 1715 per commemorare il recente restauro della pagoda da parte di Lord Nguyen Phuc Chu; il Signore stesso ha scritto il testo inciso sulla stele, che descrive i nuovi edifici della pagoda, esalta il Buddismo e loda il monaco che ha aiutato il Signore a diffondere la fede nella regione.
Alla sinistra della torre (verso ovest) c’è un padiglione che ospita una gigantesca campana di bronzo, nota come Dai Hong Chung . La campana fu fusa nel 1710 e le sue dimensioni ne fanno uno dei risultati più significativi del Vietnam nella fusione del bronzo per l’epoca. Dai Hong Chung pesa 5.800 libbre e ha una circonferenza di quattro piedi e mezzo. Si dice che i rintocchi della campana siano udibili fino a sei miglia di distanza.
Sala del Santuario della Pagoda di Thien Mu
Il santuario principale , noto anche come Dai Hung Shrine, è accessibile attraverso un cancello e un lungo passaggio pedonale che attraversa un piacevole cortile.
La sala del santuario è divisa in due segmenti separati: la sala anteriore è separata dal santuario principale da una serie di porte pieghevoli in legno. La sala del santuario custodisce tre statue del Buddha (che simboleggiano vite passate, presenti e future), oltre a molte altre importanti reliquie, tra cui un gong di bronzo e una tavola dorata adornata con iscrizioni del Signore Nguyen Phuc Chu.
Il Santuario Dai Hung è occupato dai residenti della Pagoda di Thien Mu, i monaci buddisti che adorano il santuario e lo mantengono. Vivono in un secondo cortile dopo il Santuario Dai Hung, accessibile da un sentiero a sinistra della sala del santuario.
Pagoda di Thien Mu e la guerra del Vietnam
Il Santuario conserva un ricordo piuttosto cupo del caos che ha dilaniato il paese nel bel mezzo della guerra del Vietnam.
Nel 1963, un monaco buddista della Pagoda di Thien Mu, Thich Quang Duc, cavalcò da Hue a Saigon. Quando è arrivato nella capitale, si è bruciato per strada in un atto di sfida contro il regime pro-cattolico delle ONG. L’auto che lo ha portato nella capitale è attualmente custodita nella parte posteriore della sala del santuario – non c’è molto da vedere ora, una vecchia Austin arrugginita seduta su blocchi di legno, ma che risuona ancora con la potenza di quel gesto di sacrificio.
La parte settentrionale del complesso della pagoda è costituita da una tranquilla foresta di pini.
La signora fantasma di Thien Mu Pagoda
La Pagoda Thien Mu deve la sua esistenza a una profezia locale e a un signore che si è incaricato di adempierla.
Il nome della pagoda si traduce in “Heavenly Lady”, riferendosi a una leggenda secondo la quale un’anziana donna era apparsa sulla collina, raccontando alla gente del posto di un Signore che avrebbe costruito una pagoda proprio in quel sito.
Quando il governatore di Hue, Lord Nguyen Hoang, passò e venne a conoscenza della leggenda, decise di adempiere lui stesso la profezia. Nel 1601 ordinò la costruzione della pagoda Thien Mu, a quel punto una struttura piuttosto semplice, che fu aggiunta e migliorata dai suoi successori.
I lavori di ristrutturazione nel 1665 e 1710 assicurarono l’aggiunta della campana e della stele che ora fiancheggiano la torre Phuoc Duyen. La torre fu aggiunta nel 1844 dall’imperatore Thieu Tri di Nguyen. La seconda guerra mondiale ha causato la sua parte di danni, ma un programma di ristrutturazione di 30 anni istituito dal monaco buddista Thich Don Hau ha riportato il tempio allo stato attuale.
Arrivare a Thien Mu Pagoda
La Pagoda di Thien Mu può essere raggiunta via terra o via fiume: la prima è una bicicletta, un ciclo o un bus turistico a noleggio, mentre la seconda è “dragon boat”.
Se il tempo lo permette, puoi noleggiare una bicicletta e percorrere le tre miglia dal centro della città ai piedi della collina. I pacchetti turistici della città di Hue a volte rendono la Pagoda di Thien Mu l’ultima tappa del tour, dopo aver visitato le famose tombe della città, consentendo ai partecipanti al tour di concludere il tour con un giro in dragon boat dalla Pagoda di Thien Mu al centro della città di Hue.
Le gite in barca individuali possono anche essere commissionate dalla maggior parte degli hotel di Hue, ad un costo medio di $ 15. (Leggi di soldi in Vietnam.) La Pagoda di Thien Mu impiega circa un’ora per raggiungere in barca dal centro della città.
L’ingresso alla Pagoda di Thien Mu è gratuito.